主營產(chǎn)品，優(yōu)勢供應，充足庫存：
ABB、SIEMENS、FOXOBORO、ALLEN BRADLEY、EMERSON、TRICONEX、HP、XYCOM、GE FAUNC、ALSOM MOTOROLA、YASKAWA、OVATION、KUKA、Kollmorgen科爾摩根、LUST路斯特、EATON Moeller穆勒、ENDRESS & HAUSER E+H、PEPPERL & FUCHS倍加福P+F、TRITRONICS美國、WESTINGHOUSE西屋、GRUNDFOS、PROFIBUS、BENTLY、CKD CORP、Cognex康耐視、FESTO ELECTRIC、德國SEW EURODRIVE、SST、ELAU德國、德國西克SICK、Slimpak美國、SMC日本、HMS瑞典、BOSCH REXROTH、BERGHOF德國貝格霍夫、ROSEMOUNT羅斯蒙特、SEAGATE希捷、puls普爾世、美國斯動耐爾Stonel、美國BODINE、IDEC日本和泉、WOODWARD伍德沃德、PULNIX、STOCK美國、美國普羅索富特PROSOFT、LENZE德國倫茨、BAUMER瑞士堡盟、INFICON德國英?？怠ECO東元電機、BannerMOTOROLA、Schneider、Fisher等等國外進口品牌
ABB EH300C-Y1 CONTACTOR 3P 600V 350AMP COIL 24VDC
ABB YB161600-CE SUPERVISION BOARD W/BRACKET DSQC142 S2
ABB ACS501-005-4-00P5 DRIVE AC 5HP 3PH 440-500VAC INPUT 0-500HZ OUTPUT
ABB 085221-001 PC BOARD PWA EC END COLUMN REMOTE
ABB 85221050 TERMINAL BLOCK
ABB 101554300 MODULE
ABB 34518050 OPERATOR INTERFACE ADVANCED T30100.20 24VDC 20VA
ABB 3BSE01466R1 INTERFACE CARD
ABB CBKESAP ADAPTER PLATE FOR CIRCUIT BREAKER
ABB M3SS2-10B M3SS210B 3POS,KNOB,A B C,BLK,BP
ABB M3SS3-10B SELECTOR SWITCH 3 POSITION BLACK
ABB OHY65J5E011 PSTL HDL XFER 5X65
ABB S201-B6 MCB 1P B 6A 480T/277 SUPP
ABB YB560103CE29 PC BOARD
ABB YT204001 PC BOARD
ABB YB161100-BB TEACH PENDANT
ABB C62-430 ALARM BOARD
ABB S201P-Z4 CIRCUIT BREAKER 4AMP 1POLE 480VAC ZCURVE
ABB 237001AF RECTIFIER
ABB 3ADT220002R0024 MODULE
ABB 3ADT30570040010 MODULE
ABB 3ADT306400R0001 COMM BOARD
ABB ACS150-03U-04A1-4 ACS150, 2HP, 03U - WALL MNT, N1/IP21, 480 VAC
ABB S283-K63W S283K63W33-1
33 附錄 E 導出應用項目中的文本并進行語
言轉(zhuǎn)換
要想將用戶應用項目轉(zhuǎn)換成其它種類的外國語言，RSView Supervisory Edition（RSView 管
理版）允許用戶導出應用項目運行時操作員能夠瀏覽到的文本。每個HMI 服務器中的文本
都可以被導出到單獨的Unicode 編碼的文本文件，然后用戶就可以將該文件提交給翻譯人
員。
當翻譯人員將翻譯后的文件返回給用戶時，用戶就可以將其導入到應用項目中，將應用項目
的原始語言替代為已翻譯文本文件中的語言。
RSView Supervisory Edition 允許應用項目在某時刻只顯示一種語言。對于每種語言，用戶必
須對應用項目制作備份，然后再導入已翻譯的文本文件。
關于復制部分分布式應用項目的詳細信息，請參閱第 26 章，“部署分布式應用項目”。關于
復制單機應用項目的詳細信息，請參閱第27 章，“部署單機應用項目”。
本章包含如下信息：
?? 應用項目中的何種文本不能被導出。
?? 如何導出導入文本。
?? 對于導入錯誤進行故障處理。
?? 文本文件的格式，包括文件的哪些部分不能進行翻譯。用戶應該與翻譯人員共享該信息，
以確保在翻譯之后可以導入該文件。
導出應用項目中的文本并進行語言轉(zhuǎn)換 E-1
